"Wir wurden informiert, dass Schwarze das Restaurant nicht mehr betreten dürfen", stand auf dem Informationsblatt, das die McDonald's-Angestellte im chinesischen Guangzhou einem dunkelhäutigen Kunden überreichte. "Ihrer Gesundheit zuliebe melden Sie sich bitte bei der örtlichen Polizei und begeben Sie sich in Quarantäne."
При входе в McDonald's раздают листки, что чернокожим туда нельзя. Джимкроуизм? Ку-клукс-клан в деле?
Только это - двадцать первый век, и это - "коммунистический Китай". Гуанчжоу. Чернокожим в ресторан запрещено. И что-то подсаазывает, что National Association for the Advancement of Colored People сделает вид, что ничего не замечает...